5298 - Capitolium from Cincaris - Henchir Sinngaris
Description
B
Code
5298
Title
5298 - Capitolium from Cincaris - Henchir Sinngaris
Text of the inscription
B<ea=AE>tissimo [saeculo ddd(ominorum) nnn(ostrorum) Fl(avi) Val(eri)] / Constantini{i} maximi v[ictor(is) Aug(usti) et Constantini iu(nioris) et Constanti nobil(issimorum)] / Caess(arum) capitolium vetus[tate] conlapsum [restituit(?) ---] / et dedicavit Domitius Z[enophilu]s v(ir) c(larissimus) proconsu[l v(ice) s(acra) i(udicans) cum ---]/no v(iro) c(larissimo) leg(ato) suo curan[te ---]sio Fortu[nato curatore rei p(ublicae) municipii Cinc(aritanorum)]
Alternative text
BeaAEtissimo saeculo dddominorum nnnostrorum Flavi Valeri Constantini{i} maximi victoris Augusti et Constantini iunioris et Constanti nobilissimorum Caessarum capitolium vetustate conlapsum restituit et dedicavit Domitius Zenophilus vir clarissimus proconsul vice sacra iudicans cum no viro clarissimo legato suo curante sio Fortunato curatore rei publicae municipii Cincaritanorum
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Emperor / Caesar / King / Queen
Constantinus
Constantinus II
Constantius II
Institutions and individuals involved
3
Dedicant/s
Other individuals
Religious notabilia
Capitolium
Terminus post quem
326
Terminus ante quem
333
Dating criteria
Imperial titles
Location
Support
Tabula
Size (cm)
85 x 41 x 3
AE
2003, 2004; 2010, 88
Further bibliography
LBIRNA 693; MEFR 2012, 238
Last update
2022-02-02