5437 - Dedication to the Genius municipii from Tichilla - Testour
Description
Genio municipii [---] / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci)] Aureli [[Probi]] Pii Fel(icis) Aug(usti) tot[iusque ---] / [--- divinae] domus eius C(aius) Lurius Felix II[vi]r q(uin)[q(uennalis) ---] / [---] mil(ia) numm(um) q[u]am pomiserat NVM[---] / [---]O[---]V[---] m[ili]bus statuam AI[---] / [---]s suis de den(ariis) VII ob A[---] / [--- gymn]asium et ludos [---]
Code
5437
Title
5437 - Dedication to the Genius municipii from Tichilla - Testour
Text of the inscription
Genio municipii [---] / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci)] Aureli [[Probi]] Pii Fel(icis) Aug(usti) tot[iusque ---] / [--- divinae] domus eius C(aius) Lurius Felix II[vi]r q(uin)[q(uennalis) ---] / [---] mil(ia) numm(um) q[u]am pomiserat NVM[---] / [---]O[---]V[---] m[ili]bus statuam AI[---] / [---]s suis de den(ariis) VII ob A[---] / [--- gymn]asium et ludos [---]
Alternative text
Genio municipii pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Probi Pii Felicis Augusti totiusque divinae domus eius Caius Lurius Felix IIvir quinquennalis milia nummum quam pomiserat NVM OV milibus statuam AI s suis de denariis VII ob A gymnasium et ludos
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
2
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Emperor / Caesar / King / Queen
Probus
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Religious notabilia
Statua / Gymnasium / Ludi
Location
CIL
VIII 1353 = VIII 14891
Last update
2022-02-17