5492 - Dedication to Mater Magna from Utica - Henchir Bou Chateur
Description
Matri Magnae Id(a)eae sacr(um) / [[---]] / [[---]] / [[---]] / [[---]] / [[---]] Q(uintus) Latinius Victor et Q(uintus) Latini/us Egregius fil(ius) eius dendrofori / cerno et criobolo de suo acceptis / aram pecunia sua fecerunt et consa/craverunt tradente C(aio) Raecio Aprile et / Pompeia Satria Fortunata eius sacer/dotibus M(atris) d(eum) M(agnae) I(daeae) col(oniae) Uti
Code
5492
Title
5492 - Dedication to Mater Magna from Utica - Henchir Bou Chateur
Text of the inscription
Matri Magnae Id(a)eae sacr(um) / [[---]] / [[---]] / [[---]] / [[---]] / [[---]] Q(uintus) Latinius Victor et Q(uintus) Latini/us Egregius fil(ius) eius dendrofori / cerno et criobol<i=L>o de suo acceptis / aram pecunia sua fecerunt et consa/craverunt tradente C(aio) Raecio Aprile et / Pompeia Satria Fortunata eius sacer/dotibus M(atris) d(eum) M(agnae) I(daeae) col(oniae) Uti<c=K>(ae) astantibus / dendroforis et sacratis ministrante / C(aio) Rombio Felice dendroforo a<p=T>paratore / dedicata X Kal(endas) Iulias
Alternative text
Matri Magnae Idaeae sacrum Quintus Latinius Victor et Quintus Latinius Egregius filius eius dendrofori cerno et crioboliLo de suo acceptis aram pecunia sua fecerunt et consacraverunt tradente Caio Raecio Aprile et Pompeia Satria Fortunata eius sacerdotibus Matris deum Magnae Idaeae coloniae UticKae astantibus dendroforis et sacratis ministrante Caio Rombio Felice dendroforo apTparatore dedicata X Kalendas Iulias
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Dendrofori / Sacrati
Other individuals
Religious notabilia
Cernus / Criobolium / Ara / Consacratio
Terminus post quem
235
Terminus ante quem
238
Location
AE
1961, 201
Further bibliography
CCCA V, 114; Dubosson 2018, 17
Last update
2022-02-22