5561 - Signum Marsyae from Furnos Minus - Henchir el-Msaadine
Description
[Gen]tius Proculus Rogatia/nus f(lamen) p(erpetuus) L(uci) Genti Zebuciani / f(laminis) p(erpetui) e(gregiae?) m(emoriae?) signum Marsyae ex / HS VII mil(ibus) [dedi]t ob cuius de/[di]cationem ludos scaeni/cos biduo dedit et epu/lum decurionibus et cu/riis omnibus dedit l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Code
5561
Title
5561 - Signum Marsyae from Furnos Minus - Henchir el-Msaadine
Text of the inscription
[Gen]tius Proculus Rogatia/nus f(lamen) p(erpetuus) L(uci) Genti Zebuciani / f(laminis) p(erpetui) e(gregiae?) m(emoriae?) signum Marsyae ex / HS VII mil(ibus) [dedi]t ob cuius de/[di]cationem ludos scaeni/cos biduo dedit et epu/lum decurionibus et cu/riis omnibus dedit l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Alternative text
Gentius Proculus Rogatianus flamen perpetuus Luci Genti Zebuciani flaminis perpetui egregiae? memoriae? signum Marsyae ex HS VII milibus dedit ob cuius dedicationem ludos scaenicos biduo dedit et epulum decurionibus et curiis omnibus dedit locus datus decreto decurionum
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Curiae
Dedicant/s
Other individuals
Religious notabilia
Signum / Ludi scaenici / Epulum
Location
AE
1961, 53
Last update
2022-02-28