5627 - Dedication to Ἀπόλλων from Cyrene - Shahhat
Description
[τᾶιδε] παρὰ προθύροισι καὶ / [ἕρκεσιν] Ἀπόλλωνος λεπτὰ/[---]ο[---]ς δάφνα ἐπ’ ἀ/[κροπόλε]ι· ζαλῶ Κυρά[ν]αν, / [χρησμῳδοῦ Δ]ελφίδος εὖχος, / [αὐτὰ τᾶι]δε φυγὰς νῦν / [ἱερὸν κατ]έχω ἄ<λλ>α̣ δὲ / [--- πα]ῖδας Ἀριστίππου / [---] αὐτοὺς̣ [κ]α̣ὶ [---] / [---Λ]ητοΐδην...
Code
5627
Title
5627 - Dedication to Ἀπόλλων from Cyrene - Shahhat
Text of the inscription
[τᾶιδε] παρὰ προθύροισι καὶ / [ἕρκεσιν] Ἀπόλλωνος λεπτὰ/[---]ο[---]ς δάφνα ἐπ’ ἀ/[κροπόλε]ι· ζαλῶ Κυρά[ν]αν, / [χρησμῳδοῦ Δ]ελφίδος εὖχος, / [αὐτὰ τᾶι]δε φυγὰς νῦν / [ἱερὸν κατ]έχω ἄ<λλ>α̣ δὲ / [--- πα]ῖδας Ἀριστίππου / [---] αὐτοὺς̣ [κ]α̣ὶ [---] / [---Λ]ητοΐδην γαμέτιν.
Alternative text
τᾶιδε παρὰ προθύροισι καὶ ἕρκεσιν Ἀπόλλωνος λεπτὰος δάφνα ἐπ’ ἀκροπόλει· ζαλῶ Κυράναν, χρησμῳδοῦ Δελφίδος εὖχος, αὐτὰ τᾶιδε φυγὰς νῦν ἱερὸν κατέχω ἄλλα̣ δὲ παῖδας Ἀριστίππου αὐτοὺς̣ κα̣ὶ Λητοΐδην γαμέτιν.
Textual source
PHI Greek Inscriptions
Language
Greek
Number of deities
1
Theonym 1
Institutions and individuals involved
2
Dedicant/s
Religious notabilia
ἱερὸν
Terminus post quem
101
Terminus ante quem
200
Location
Further bibliography
SEG IX 190
Other links
Last update
2022-04-07