5659 - Inscription mentioning a Δαίμων from Ptolemais - Tolmeita
Description
Ἀράτα ⋮ Καλλικράτε[υς] / Ἑσπερῖτις. / [---] / [Π]ορθμίδος εὐσέλμου μεδέων γέρον, ἇς δία πάν[τᾳ] / νυκτὸς ὑπὸ σκιερᾶς πείρατα πλεῖς ποταμοῦ, / ἆρά τινα Ἀράτας ἄλλαν ἀρετὰν ἴδες, εἴ γε / τάνδ’ ὑπὸ λυγαίαν ἄγαγες ἀϊόνα; / [---] / [ο]ὐκέτι τὰν ἁβρόπαιδα...
Code
5659
Title
5659 - Inscription mentioning a Δαίμων from Ptolemais - Tolmeita
Text of the inscription
Ἀράτα ⋮ Καλλικράτε[υς] / Ἑσπερῖτις. / [---] / [Π]ορθμίδος εὐσέλμου μεδέων γέρον, ἇς δία πάν[τᾳ] / νυκτὸς ὑπὸ σκιερᾶς πείρατα πλεῖς ποταμοῦ, / ἆρά τινα Ἀράτας ἄλλαν ἀρετὰν ἴδες, εἴ γε / τάνδ’ ὑπὸ λυγαίαν ἄγαγες ἀϊόνα; / [---] / [ο]ὐκέτι τὰν ἁβρόπαιδα πάτραν σὰν Ἑσπερ[ίδ’ ὄψ]ηι, / [οὐ]δὲ τὸν Ἑσπερίδος σὸν πόσιν, οὐδὲ τέκνωι / στρώσεις νυμφιδίαν εὐνὰν τεῷ. ἦ μάλα δαίμων / [Ἀ]ράτα, κρυερὰν σοί τιν’ ἔδειξεν ἀράν.
Alternative text
Ἀράτα Καλλικράτευς Ἑσπερῖτις. Πορθμίδος εὐσέλμου μεδέων γέρον, ἇς δία πάντᾳ νυκτὸς ὑπὸ σκιερᾶς πείρατα πλεῖς ποταμοῦ, ἆρά τινα Ἀράτας ἄλλαν ἀρετὰν ἴδες, εἴ γε τάνδ’ ὑπὸ λυγαίαν ἄγαγες ἀϊόνα; οὐκέτι τὰν ἁβρόπαιδα πάτραν σὰν Ἑσπερίδ’ ὄψηι, οὐδὲ τὸν Ἑσπερίδος σὸν πόσιν, οὐδὲ τέκνωι στρώσεις νυμφιδίαν εὐνὰν τεῷ. ἦ μάλα δαίμων Ἀράτα, κρυερὰν σοί τιν’ ἔδειξεν ἀράν.
Textual source
PHI Greek Inscriptions
Language
Greek
Number of deities
1
Onomastic attribute 1
Location
Further bibliography
SEG IX 362
Other links
Last update
2022/04/12